home
***
CD-ROM
|
disk
|
FTP
|
other
***
search
/
Inverse 8
/
Inverse_08_19xx_Oxygen_Side_C.d64
/
61
< prev
next >
Wrap
Text File
|
2023-02-26
|
4KB
|
201 lines
Czy masz psa?
have you a dog?
ona mia\a kilka {CBM-S}liwek
she had some plums
czy masz wino?
have you wine?
czy ona ma czas?
has she time?
czy masz pieni{CBM-A}dze?
have you money?
oni nie maj{CBM-A} gor{CBM-A}cego mleka
they haven't hot milk
pi{CBM-E}{CBM-C} razy w tygodniu
five times a week
po dwadzie{CBM-S}cia za par{CBM-E}
at twenty a pair
w{CBM-A}@ jest niebezpieczny (jakikolwiek)
a snake is dangerous
Tomek jest ch\opcem
Tom is a boy
on nie mia\ @adnego jab\ka
he hadn't an apple
czy jeste{CBM-S} przezi{CBM-E}biony?
have you a cold?
S\o{CBM-N}ce jest na niebie
the sun is in the sky
Ksi{CBM-E}@yc p{CBM-E}dzi dooko\a Ziemi
the moon runs round the earth
popatrz na drzewa w naszym ogrodzie
look at the trees in our garden
jaki jest naj.spos{CBM-O}b uczenia s. niem.
which is the best way to learn German
stolica Polski
the capital of Poland
kierownik naszego sklepu
the boss of our shop
sp{CBM-E}dza{CBM-C} czas
to pass the time
archiwa; zapiski; kroniki
records
godzinami
by the hour
w istocie rzeczy; faktycznie
as a matter of fact
mie{CBM-C} z\y humor
to be in a temper
machinacja_ intryga_ knowanie
machination
to mi daje do my{CBM-S}lenia_to mnie zastan
that makes me think
kt{CBM-O}ra mo@e by{CBM-C} godzina?
what do you make the time?
parali@; sparali@owa{CBM-C}
palsy
towarzysz_ kompan
pal
zaprzyja{CBM-Z}ni{CBM-C} si{CBM-E} z kim{CBM-S}
to pal up with somebody
blady; bledn{CBM-A}{CBM-C}; powodowa{CBM-C} blado{CBM-S}{CBM-C}
pale
u{CBM-S}mierzaj{CBM-A}cy_ \agodz{CBM-A}cy; wym{CBM-O}wka
palliative
stanowi{CBM-C}_wynosi{CBM-C};r{CBM-O}wna{CBM-C} s.;suma_ilo{CBM-S}{CBM-C}
amount
nic z tego nie wychodzi
this amounts to nothing
ha\as_ wrzawa; rwetes; k\opot
ado
chmura; ob\ok; zachmyrzy{CBM-C}_ zaciemnie{CBM-C}
cloud
zachmurzy{CBM-C} si{CBM-E}
cloud over
rozszczepia{CBM-C} (si{CBM-E})_ rozcina{CBM-C}_ p{CBM-E}ka{CBM-C}
cleave-cleft-cleft
szczelina_ rozpadlina
cleft
sprytny; zdolny_utalentowany; zr{CBM-E}czny
clever
zr{CBM-E}czno{CBM-S}{CBM-C}; zdolno{CBM-S}{CBM-C}; inteligencja
cleverness
szcz{CBM-E}kni{CBM-E}cie_trzask;szcz{CBM-E}kn{CBM-A}{CBM-C}_trzasn.
click
wzgl{CBM-A}d; spojrzenie; uwaga; ogl{CBM-A}da{CBM-C}
regard
uk\ony_ pozdrowienia
regards
niebaczny_ nieuwa@ny; niedba\y
regardless
co si{CBM-E} tyczy_ co do_ odno{CBM-S}nie do
as regards
pod tym wzgl{CBM-E}dem
in this regard
pozorowa{CBM-C};ro{CBM-S}ci{CBM-C} pretens.;pretendowa{CBM-C}
pretend
pretensja;roszczenie;udawanie; pozory
pretence
udaj{CBM-A}cy_ symulant; pretendent
pretender
mnich
friar
skaza{CBM-C} na banicj{CBM-E}_ wygna{CBM-C}; pozby{CBM-C} si{CBM-E}
banish
wygnanie_ banicja
banishment
sklepienie; podziemie_piwnica; krypta
vault
rzeczownik
noun
pojedy{CBM-N}czy; szczeg{CBM-O}lny_ niezwyk\y
singular
niezwyk\o{CBM-S}{CBM-C}_ osobliwo{CBM-S}{CBM-C}
singularity
mnogi; liczba mnoga
plural
wielo{CBM-S}{CBM-C}_ mnogo{CBM-S}{CBM-C}; wi{CBM-E}kszo{CBM-S}{CBM-C}
plurality
plus;i;dodatkowy_dodatni;znak dodawa.
plus
minus_ mniej
minus
biskup; laufer_ goniec
bishop
miejsce urodzenia
birthplace
przymierze; zwi{CBM-A}zek; pokrewie{CBM-N}stwo
alliance
sprzymierzony; pokrewny_ bliski
allied
potencjalny
potential
silny_pot{CBM-E}@ny;przekonywaj{CBM-A}cy;skutecz.
potent
potentat
potentate
kotek
pussy
szczeni{CBM-E}
puppy
mot\och
rabble
w{CBM-S}ciek\y_ rozw{CBM-S}cieczony_ szalony
rabid
w{CBM-S}cieklizna (d
rabies
rasa
race
wymy{CBM-S}li{CBM-C}; przemy{CBM-S}le{CBM-C} do ko{CBM-N}ca
think out
udowadnia{CBM-C}; bada{CBM-C}_pr{CBM-O}bowa{CBM-C}; sprawdza{CBM-C}
prove
za\oga_ ekipa
crew
strza\a_ strza\ka
arrow
wchodz{CBM-A}cy w sk\ad_ sk\adowy; sk\adnik
component
sk\ada{CBM-C};stanowi{CBM-C};\agodzi{CBM-C}; komponowa{CBM-C}
compose
opanowany_ skupiony_ powa@ny
composed
kompot
oompote
wigilia; przeddzie{CBM-N}
eve
klatka schodowa
staircase
nie mie{CBM-C} podstaw
to have no case
pogo{CBM-N};polowanie; goni{CBM-C}_{CBM-S}ciga{CBM-C};polowa{CBM-C}
chase
straci{CBM-C}_zaprzepa{CBM-S}ci{CBM-C}; grzywna; zastaw
forfeit
wst{CBM-E}p_ przedmowa
foreword
przewidywa{CBM-C}_ zapowiada{CBM-C}; prognoza
forecast-forecast-forecast
przewidywa{CBM-C}
foresee-foresaw-foreseen
przewidywanie; przezorno{CBM-S}{CBM-C}
foresight
zapowiada{CBM-C}
foreshadow
zabawia{CBM-C}
amuse
rozrywka_ zabawa
amusement
uporczywie patrze{CBM-C}_ wytrzeszcza{CBM-C} oczy
stare
ods\oni{CBM-C}-_odkry{CBM-C}(si{CBM-E});zdj{CBM-A}{CBM-C} (pokryw{CBM-E})
uncover
nie{CBM-S}miertelny
undying
roz\adowa{CBM-C}_ wy\adowa{CBM-C}
unload
niepodobny; niepodobnie_ nie tak_jak
unlike
nieprawdopodobny
unlikely
on prawdopodobnie nie przyjdzie
he is unlikely to come